The double penetration